“سياه گاو”.. إمكانية سياحية “ضائعة” بقلب إيلام
شفق نيوز- إيلام ما زالت بحيرة “سياه گاو” المزدوجة في قضاء آبدانان بمحافظة ايلام الفيلية، غربي ايران، بوصفها إحدى أندر الظواهر الطبيعية في البلاد، تنتظر استكمال البنية التحتية والتعريف المناسب…
“ياقوت” جبال زاگروس.. “البلالوك” كنز دفين في قلب صخور كرمانشاه
شفق نيوز- ترجمة خاصة يعدّ “البلالوك” أو الكرز الهندي (الكرز البري) الياقوت الأحمر لصخور جبال زاگروس، والذي يمثّل إلى جانب خواصه الدوائية والعلاجية الفريدة، فرصة ذهبية لتنمية الاقتصاد المحلي وخلق…
نكار كنجي.. شابة كرمانشاهية هجرت اختصاصها الهندسي وحلقت في عالم العسل الطبيعي
شفق نيوز- كرمانشاه حين قررت الشابة نكار كنجي (31 عاماً) التوجه نحو السهول والتلال المفتوحة في محافظة كرمانشاه غربي إيران، لم تكن تبحث عن فرصة عمل تقليدية تتناسب مع شهادتها…
إيلام.. السيول ونقص الأموال تهددان ترحال العشائر
شفق نيوز- إيلام تواجه الأسر العشائرية في محافظة إيلام الفيلية المحاذية للحدود العراقية، صعوبات متزايدة في التنقل خلال مواسم الترحال، إثر تضرر شبكة الطرق البرية جراء السيول الموسمية وتراجع المخصصات…
الجفاف يجمد استخراج “الكثيراء”.. كرمانشاه تتجه نحو التصنيع المحلي
شفق نيوز- ترجمة خاصة أدى استمرار موجة الجفاف وشح الأمطار في غرب إيران إلى تعليق حظر استخراج مادة “الكثيراء” من شجيرات القتاد (Astragalus) في محافظة كرمانشاه لعام 2026، وسط دعوات…
الجفاف يجمد استخراج “الكثيراء”.. كرمانشاه تتجه نحو التصنيع المحلي
شفق نيوز- ترجمة خاصة أدى استمرار موجة الجفاف وشح الأمطار في غرب إيران إلى تعليق حظر استخراج مادة “الكثيراء” من شجيرات القتاد (Astragalus) في محافظة كرمانشاه لعام 2026، وسط دعوات…
بلغت 55 مئوية.. مدينة “كنكاور” بكرمانشاه تسجل أعلى درجة حرارة في العالم
شفق نيوز- ترجمة خاصة شهدت مناطق واسعة من إيران موجة حر شديدة أدّت إلى تسجيل درجات حرارة قياسية غير مسبوقة، حيث تجاوزت درجات الحرارة في بعض الأقاليم حاجز الـ50 درجة…
إيلام.. توجه لاستكمال البنية التحتية في المناطق الحدودية لجذب المستثمرين
شفق نيوز- ترجمة خاصة شددت إدارة محافظة إيلام الفيلية، غربي إيران، يوم الأحد، على ضرورة توفير البنية التحتية للمياه والطاقة في المناطق الحدودية، مؤكدة أن تهيئة البنية التحتية المستدامة تُعد…
خبراء بيئة يطالبون بتشديد الحماية على “كهف الخفافيش” في إيلام
شفق نيوز- إيلام دعت الهيئة العامة لحماية البيئة في إيران إلى فرض إجراءات حظر ورقابة مشددة على “كهف الخفافيش” الواقع في محافظة إيلام الفيلية غربي البلاد، مصنفة الموقع ضمن الأراضي…
تحديات حماية آثار كرمانشاه تكشف عن أزمة في إيران
شفق نيوز- ترجمة خاصة تواجه السلطات المعنية بحماية التراث الثقافي في إيران أزمة متصاعدة في إدارة وتأمين المواقع الأثرية، تتجلى بوضوح في محافظة كرمانشاه الغربية التي تضم آلاف المواقع التاريخية،…